12/8是個大日子
因為我要用英文報paper
這學期的seminar博士班要求要"40分鐘"
為了這40分鐘,我想我應該有瘦了一公斤吧
因為實在太緊張了

上一次用英文報告是在碩二畢業的時候
因為全所的老師都會來聽 所以暱稱全所大拜拜
一個人是12分鐘,在12分鐘內,要把2年來所做的東西
用英文完整的講清楚
當然當時的我 英文比現在糟多了
不過因為是講自己做的東西
怎樣也是熟悉多了
我記得我寫了一份稿子
一字不漏的把它背下來
又由於背得太好了
所以我只花了 10分鐘多一些些就講完了

相較於這次來說
上次只要捱一下就過去了
這次就有點折磨了

當然我的英文不是不好
只是對說英文這件事非常的不習慣
儘管我有很多的時間 可以把投影片做好
把paper讀爛
還是緊張的不得了

從一個月前就意識到12/8已經越來越近了
然後一直卡在選paper這件事上
要選個分量適中 內容對我來說又不要太過艱澀
又要生物資訊相關的paper怎麼會這麼困難勒
一個月就在我淘汰一堆paper當中過去了
有的圖太少--->out
有的讀完了才發現--->天阿!他到底在說甚麼
最後不得不做個了斷
由於要一個禮拜前把要報告的paper寄給老師
終於在12/1選定要報告的paper

然後就趕快把paper讀清楚
一開始覺得這篇英文寫的還不錯
後來發現他們也太會掰了吧
很簡單的概念跟過程
可以掰出10幾頁來
這樣實在十分不利我做投影片
常常一大段內容 沒個重點
這....讓我更緊張了

不過從以前訓練到現在
已經造就了一種武功
就是不看paper就可以開始做投影片
因為第一步驟都一樣
先把paper標題那些都寫上去
圖表都先貼上去就對了
最後再邊看邊補充就好

當然用中文報paper對我來說已經駕輕就熟
不過用英文的話 可能有當機在上面的危險
所以還是老老實實的寫了個講稿
這個周末的狀況就是小蔡在玩魔獸我在寫講稿
(其實更多的時候 是兩個都在玩魔獸 沒辦法 壓力太大了 寫不下去)
下午4點多還跑去烏日高鐵站的樂雅樂吃了好吃的牛排

到禮拜天晚上 稿也只寫了一半 投影片也只做了一半
還是趕快回宿舍好了
結果高鐵滿滿是人 國光號車站也滿滿是人
小蔡就很有愛心的載我回新竹
晚上10點 不認真不行了
迅速完成剩下的投影片跟講稿 然後開始背稿子
稿子背好的下一步就是忘了稿子的存在
既然都要忘 那還是不要背的太清楚 所以就早早上床睡覺了
因為緊張失眠了一個小時
最後該來的還是要來
大體上來說是還好 不過我猜應該有很多台式英語脫口而出吧

呼....有甚麼好緊張的呢
我也不曉得 就是無法控制的緊張阿
多幾次機會上台用英文報告應該就不會了吧
凡事總有第一次 這次還算差強人意

小瓊心之俳句:加油~






thesedays 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()